Překlad "už tak jsem" v Bulharština

Překlady:

вече но

Jak používat "už tak jsem" ve větách:

Už tak jsem s panem Batesem na kordy.
Достатъчно проблеми имам с г-н Бейтс.
Nemůžeš se mnou, už tak jsem zodpovědný za...
Вече съм отговорен за смъртта на...
Už tak jsem ho sem musel dovléct.
Наложи се насила да го накарам.
Už tak jsem vás připravil o spoustu času.
И без това вече ти загубих много време.
Už tak jsem dost nervózní ze setkání, a ty mi říkáš, že je Jack Rozparovač?
Страхувам се за първата ни среща.. Само не казвай, че е Чарли Мейсън.
Hele, už tak jsem z tebe nervózní.
Престани! И без това се шашкам.
Když už, tak jsem opak misogynního.
Аз съм точно обратното на женомразец.
Už tak jsem měl dost problémů zvládnout to s chytrejma chlápkama, a fakt nevím, jak to zvládnout s chytrou ženskou.
Колкото и да ми беше трудно да се оправям с умни мъже Е, така и не се бях научил да се справям с умни жени.
Už tak jsem kvůli vám upravila rezervaci.
Току що ви дадох чужда резервация.
Myslíš, že už tak jsem dost tlustý.
Мислиш, че съм доста пълен ли?
Už tak jsem je vystavil velkému nebezpečí.
Вече ги изложих на голяма опасност.
Už tak jsem měla dost problémů než ses sem přihnal.
Имах си достатъчно проблеми, преди да се появиш.
Říkala, že už tak jsem dost zženštilý.
Каза, че и без това съм достатъчно женствен.
Už tak jsem po vás chtěl hodně.
Вече поискахме твърде много от теб.
Už tak jsem ani neměla čas ti uspořádat rozlučku. Ale pracovat posledních
Достатъчно лошо е, че нямах време да организирам моминско парти.
Už tak jsem měla těžký den.
Виж, днес имах много тежък ден.
Nechci ti kazit večer, už tak jsem tě obral o čas.
Не искам да те задържам повече.
Už tak jsem strávil hodinu vysíláním signálu přes EKG, než mi došlo, že na frekvenci SHIELDu už nikdo neposlouchá.
Вече прекарах час в опити да пратя безжичен сигнал за помощ по EKG-то, но си спомних, че това е честота на ЩИТ и никой не я слуша.
Už tak jsem předmětem neúprosných tlachů.
Вече съм обект на безмилостни клюки.
Jak jsi řekla, už tak jsem až po uši v práci a s Gordonem už prakticky vedeme oddělené životy.
Сама каза, че и без това работя много. С Гордън на практика нямаме общ живот, затова...
Už tak jsem byl dost pod parou, tak jsem si dal trochu hašiše a odpadl.
Вече бях доста пийнал и припаднах.
Když už, tak jsem spíš na přírodní pěstní souboje.
По-скоро съм неутрален. Предпочитам юмручен бой.
Nemyslíte, že už tak jsem na tom bídně?
Мислите ли, че вече не ми е достатъчно зле?
0.55583500862122s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?